New amendments to Vancouver's Broadway Plan could add 64,000 residents and 45,000 jobs to the area plan near future SkyTrain stations.