Slaying of UnitedHealthcare CEO spotlights complex challenge companies face in protecting top brass - In an era when online ...