Republican Senator Joni Ernst, a key player in the struggle over Pete Hegseth’s confirmation as defense secretary, offered a boost on Monday to President-elect Donald Trump’s embattled nominee.