Palworld developer Pocketpair seems to be making changes to its hit survival game in an effort to tone down similarities with ...