After Buffalo Bills quarterback Josh Allen proposed to Hailee Steinfeld, the athlete sheds light on their engagement in Hailee’s newsletter Beau Society.