Six days before the debut of “Shōgun” last February, John Landgraf was worried about the “Endless Scroll.” Sitting with his ...