Michelin just announced new one-star restaurant awards for D.C., plus other accolades and notable changes in the 2024 guide.