South Korean leader’s bid to erase ‘Korea discount’ sputter after short-lived martial law declaration rattles markets.