The Tesla Model 3 was November's fastest-selling used car, according to new data, as second-hand EVs continue to fly off the ...