The suspects, a man and a woman, made off with $11,000 worth of jewelry before their escape plan was thwarted and they were forced to swim back to shore.