The comedy-drama series follows Ruth Landry, a maple syrup farmer who carries out the Canadian heist of the century.