The late-night host wondered if the embattled pick for secretary of defense could end up appearing on the online platform in time for Christmas.