From the finalists, special performances and a big winner, here's everything to know about "The Voice' finale on NBC.