Luigi Mangione, the suspect arrested in an Altoona, Pa., McDonald’s in connection to the Midtown Manhattan slaying of UnitedHealthcare CEO Brian Thompson, was charged with murder by Manhattan ...