Planning a family holiday in the Cotswolds? This guide has tips on where to visit, places to eat and drink, and a cosy ...