The Chicago-area native and Second City alum is staging a series of sold-out shows at Steppenwolf with Kate Flannery of The ...