Emilia Perez channels the transformative power of the musical for a film about the power of transformation. Jacques Audiard’s ...